PNR du CRASC, 2005, 226 pages, ISSN : 1112-3451 | Sommaire

Sommaire

Projet PNR	7-10
Présentation de Turath n° 5 : Représentations sociales	11-14
I. Etudes
La relation bru/belle-mère à travers la poésie orale féminine chantée Nora BELGASMIA	17-31
De l'intraduisibilité à la traduisibilité de termes dialectaux dans les contes oraux algériens Rahmouna MEHADJI	33-42
Médecine traditionnelle et croyances populaires : le cas de la guérisseuse Kabbouche Louiza. Saâd Eddine FATMI	43-50
BLEDWOOD ou le cinéma du pauvre en Algérie à l’assaut de la mondialisation Hadj MILIANI	51-64
II- Documents
Jules ROUANET: « La musique arabe » (1922)	67-87
Delphin G., Récit des aventures de deux étudiants arabe au village nègre d’Oran (1887)	89-96
Site du « Patrimoine culturel en Algérie »	97-102
دراسات
الخصائص الصوتية للهجة ترارة جيلالي ين يشو	9-25
اللغز الشعبي في منطقة القور ضواحي تلمسان -جمع و تصنيف صليحة سنوسي	27-43
وثائق
استبيان "علم اللهجات" لـ "دومينيك كوبي" ترجمة مالك عز الدين	47-71
مواد
أشكال التعبير عند قبيلة بني هديل(تابع) بلقاسم بومديني	75-83
إحصاء مناقشات رسائل الدكتوراه والماجستير بقسم الثقافة الشعبية بتلمسان صليحة سنوسي	85-119